注：「第二期目のオバマはイスラエルにとって困難の前兆となる」と題した
『ワシントン・タイムズ』版とは細部における相違が幾つかある。
二ヶ月前の2012年11月の大統領選で、バラック・オバマが再選されたならば、「歴代の米国大統領中、最も冷たいイスラエル扱いが続くだろう」と私は予測した。さて、選挙が終わり、その冷たい扱いは定位置にある。オバマは過去二ヶ月で、前方にあるものを示唆したのだ。
- 国務長官にジョン・ケリー、中央情報局（CIA）にジョン・ブレナン、国防長官にチャック・ヘーゲルという、無能さからイスラエルへの敵対にまで及ぶ三人の上級幹部を選出。
- 大統領のモハメド・モルシがますます横暴になり、ユダヤ人を「吸血鬼…戦争屋、猿と豚の子孫」と呼ぶ事実にも関わらず、エジプトのイスラーム主義政府に、20機のF16戦闘機と200台のM1A1エイブラムス戦車という先端兵器の巨大な贈り物を承認。
- 国内の福祉に関心があるように見せかけつつ、反イスラエル型がイスラエル政策を非難するために依拠する35年に及ぶ戦術の奨励「イスラエルは、何が最善の権益かわかっていない」を何度も繰り返すこと。
- 北朝鮮からスカッド・ミサイルの部品が輸入されているカイロの証拠を無視。
- 国連でのPLOオブザーバー国家資格の猛運動に応答して、ワシントンのPLO事務所を閉鎖するよう要求した239名の上院下院議員をすげなく撥ね付け。
 推薦された三人－チャック・ヘーゲル、ジョン・ケリー、ジョン・ブレナン |
オバマのヘーゲル指名について問われ、元ニューヨーク市長のエド・コッチは、オバマへの厳しい批判にも関わらず、オバマ再選を是認し、「（オバマが）イスラエル支持を…遂行しない時が来るだろう（が、これは）私が思うよりも少し早く来るのではないかと思った」と、仰天するような応答を差し出した。親イスラエルのオバマ支持者達でさえ、彼がユダヤ人国家に敵対することを期待したのだ！
これらの反イスラエル手段は、オバマの初期の反シオニスト見解と調和するので、懸念を引き上げる。特例に欠いているが、彼がパレスチナ人の過激派と一緒に勉強し、友人となり、社交し、奨励したことを我々は知っている。
 PLOの元役人で当時オバマの仲良しだったラシード・ハリディ |
アブニマーはまた暴露している。2002年に始まるのだが、「取るに足らないイリノイの政治から全国レベルへ移る計画をしたので」オバマは反イスラエルのレトリックの調子を和らげ、2年後に、アブニマーに「やぁ、たった今、パレスチナの権利についてあまり言えなかったこと、申し訳ないな。でも、難しい初戦なんだ。事が落ち着いたら、もっと率直になれると思っているよ」と謝罪しつつ、このことを明らかにしたのだった。
そしてオバマは、窮屈で躊躇したやり方で（「毎日あの人と付き合わなければならないんだ」とイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相について愚痴をこぼし）、義理で必須の政策変更をした。2008-9年と2012年の対ハマス戦争では、彼はイスラエルを支持した。その政権は、ゴールドストーン報告書を「深い欠陥がある」と呼び、国連におけるイスラエルを、ロビーの努力で支援し、賛成し、拒否権を行使する。軍備は流れた。核兵器不拡散条約に対するイスラエルの例外はそのままだった。2009年の「アナトリア・イーグル」空軍演習でアンカラがイスラエルの参加をキャンセルした時、米国政府は結束のうちに撤退した。もしオバマがイスラエルの住宅供給開始を巡って危機をつくり出したなら、事実上、これらが煮詰まることを彼は許したのだ。
 一度も起こらなかった演習のための共同演習パッチは、今ではeBay のオークションにて9.99米ドルで 利用可能である。 |
2012年3月に当時のロシア大統領だったドミトリー・メドベージェフにオバマが密かに言ったこと（「これは私の最後の選挙だ。選挙後には、もっと自由がある」）を思い出すなら、再選を勝ち取って今や事が「落ち着い」たので、10年という警戒の後、イスラエルに対してパレスチナの主張を前進させるために、彼が「もっと率直に」なり得ると考えるあらゆる理由がある。
私はまた、オバマが第二期目に勝利したならば、「イスラエルの揉め事が本当に始まるであろう」と9月に予測した。これらは始まってしまった。エルサレムはつらい4年間に備えている。
